Prevod od "na to" do Srpski


Kako koristiti "na to" u rečenicama:

Na to je trochu pozdě, nemyslíš?
Prekasno je za to, zar ne?
Jak se mě na to můžeš ptát?
Kako me uopæe možeš pitati to?
Nevím, co ti na to mám říct.
Znam. Ne znam šta da ti kažem.
Myslíš na to, na co já?
Da li ti misliš na ono što ja mislim?
No, tak se na to podíváme.
E za to æemo još da vidimo.
Chtěl jsem se tě zeptat na to samé.
Ja sam hteo tebe to da pitam.
Na to jsem se tě neptal.
To nije ono, o èemu ti ja prièam.
Chtěl jsem se zeptat na to samé.
Hteo sam to da te pitam.
Myslím, že jsem na to přišel.
Piter, otvori vrata, i donesi rakiju!
Na to už je trochu pozdě.
Oh, pa sad je za to malkice kasno.
Budu se na to muset podívat.
Moraæu to da proverim. -Hej! Opa!
Co ti na to mám říct?
Šta ja da kažem o ovome?
Ne, na to už je pozdě.
Ne za to je kasno sad.
Co ti mám na to říct?
Šta bi hteo da ti kažem?
Teď na to není vhodná doba.
Nije baš pravi trenutak za to.
Myslím, že jsem na to přišla.
Dobro, mislim da sam provalila ovo.
Proč se mě na to ptáš?
Ko te je naterao da me pitaš to?
A jak jsi na to přišel?
Kako si saznao... Kako si uopæe saznao?
Teď na to není vhodná chvíle.
Sad nije pravo vreme za to.
Na to je už trochu pozdě.
Malo je veæ kasno za tu razonodu.
Podívej se na to z té lepší stránky.
Знате, погледајте... Гледај са ведрије стране.
Už se na to nemůžu dívat.
NE MOGU VIŠE OVO DA GLEDAM.
Mohl bych se tě zeptat na to samé.
Mogao bih isto da te pitam.
Dobře, tak se na to podíváme.
U redu, hajde da vidimo šta imamo ovde.
Proč se mě na to ptáte?
Zašto me ispitujete sva ta pitanja?
Mohl bych se zeptat na to samé.
Trebao bih isto da Vas pitam.
Nech mě se na to podívat.
Ne, ne mogu. -Daj da vidim.
Ani nevím, co na to říct.
Ne znam uopæe što da kažem na to! -Bože...
Na to už je moc pozdě.
Sada je suviše kasno za to.
Na to už je příliš pozdě.
Sad je vec kasno za to.
Nevím, co ti na to říct.
Ne znam šta da ti kažem, drugar.
A na to jsi přišel jak?
Odakle ti to? -Kako to misliš?
Proč se mě na to vůbec ptáš?
Zašto me to uopšte i pitate?
Proč se mě na to všichni ptají?
Zašto me svi uporno to pitaju?
Budeš si na to muset zvyknout.
Moraš da se navikneš na ovo.
Proč se mě na to pořád ptáš?
Zašto me suncevam vaše pitate za razlog?
Dívej se na to z té lepší stránky.
Hej, gledaj na to s vedrije strane.
2.0057020187378s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?